＼みんな大好き！美味しい【デリカ】を作ろう！夜勤専属パート募集／

★☆★アピールポイント★☆★

◆未経験活躍中♬食品工場の野菜加工・加熱調理！
◆時給990円～1,100円！土日は50円UP！
◆選べる出勤日数・休日！シフトor 土日休み！
◆長く活躍できる！正社員登用もあり！

*♬゜───────────────── *♬゜

＜募集背景＞

当社は、県内や北陸地域大手スーパーの、
サラダや惣菜、カット野菜、デザートを製造販売しています。
見れば誰もが「あ～、コレコレ」と知っている、おなじみ商品ばかり♪
現在多くの取引先も増え、業績良好により【製造／野菜加工部門】の人手が足りません(；´･ω･)
一緒にサトウ産業を盛り上げてくれる、食品の盛り付けスタッフを募集します！
南魚沼市・十日町市・小千谷市・長岡市から通勤の方も多く活躍中！

人柄重視の採用の為、未経験の方も安心してご応募ください♪

*♬゜───────────────── *♬゜

＜仕事内容＞
サラダ、惣菜、カット野菜、デザート製造工場で、野菜の加工や加熱作業をお任せします！

＼具体的に／
●専用の機械を使い、人参や大根などの皮むき
●洗浄された野菜をスライサーや包丁を使い、サラダ用や惣菜用などの用途に合わせカット
●上記窯や業務用のスチームオーブンなどで加熱調理

これだけ♬
難しいことはありません！
未経験でも先輩社員がフォローするのでご安心を。

※10㎏程度の重量物の取り扱いあり。
　女性も大勢活躍してるので、どなたでもご心配なく。

*♬゜───────────────── *♬゜

＜こんな魅力があるよ＞

＼＼納得のいく給与／／
【時給】990円～1,100円！土日は時給50円UP！
もちろん深夜時間は、割増になります！
さらに！上記にプラスして各種手当・昇給あり！
夜勤固定でガッツリ稼いじゃいましょ☆

＼＼サポート体制バッチリ／／
工場でのお仕事、食品のお仕事未経験でも問題ありません！
今いる人たちも、最初は未経験からスタートしてますよ。
分からないことがあっても、先輩スタッフが丁寧に指導します♫

＼＼いくつになっても輝ける／／
男女・年齢問わず幅広い年代の方が活躍！
フリーター、主婦／主夫の方やミドルの方までみなさんが活躍できるお仕事です♪
もくもく作業が好きな方は必見です！

＼＼美味しいお惣菜の社内販売あり／／
なんと！！
人気のお惣菜やサラダがリーズナブルなお値段で買えちゃいます！
いつもの食卓にプラスして夕食やお弁当の一品に♫

*♬゜───────────────── *♬゜

自分が携わった商品で、たくさんの方へ楽しみや喜びを提供できる。
とてもやりがいのあるお仕事です。
あなたも、お客様へ美味しいを届けませんか。

【必須】
◆学歴・経験・年齢不問
◆未経験活躍中
◆64歳までの方（定年を上限とする）

*♬゜───────────────── *♬゜

【こんな人もお待ちしてます】
◆食品業界に興味がある方
◆家事や学業などと両立して働きたい方
◆外国の方
◆Wワーク・副業・フリーターもOK
◆ iターン・uターンOK
◆体を動かしながら働きたい方
◆もくもく作業が好きな方
◆平日休みが欲しい方
◆ハローワークでお仕事を探している方





不問

昭和39年設立､安心・安全・正直の惣菜メーカーを目指して､日々邁進してきました。
そのため、社会情勢が不安定な昨今でも､多くのお取引先様に支えられ業績も安定しています。
当社では年齢に関係なく､努力や成績を正当に評価していますので、
やりがいや達成感を感じながらお仕事して頂けると思います。

今後も長期安定して活躍頂けるフィールドをご用意いたします！

＼選べる2パターン／

◆21:00～5:00（休憩60分）
◆22:00～6:00（休憩60分）

*♬゜───────────────── *♬゜

あなたはどちらが働きやすいですか☆
ご希望を聞かせて下さい！




就労期間：期間なし

シフト制

＼選べる働き方／

◆週休2日のシフト制

*♬゜────────── *♬゜

基本は上記ですが、働き方は人それぞれ。
「週5日ではなく、もう少し勤務日数が少ないと嬉しい。」
「土日は子供を預けられるところがないから平日しか働けない。」

そんなあなたのご希望に寄り添います♪
ライフスタイルに合わせて、無理なくお仕事しましょう！

新潟県魚沼市十日町 482-3

勤務先名: サトウ産業株式会社 本社

◆マイカー通勤可能
◆自転車通勤可能
(無料駐車場あり)

＜八色駅より＞車で3分／徒歩15分

時給 990円 ～ 1,100円

※上記にプラスして、各種手当／昇給＆土日出勤の場合は手当あり。

試用期間あり
本採用と条件が同じ

入社後3ヶ月間

◆社会保険完備（雇用保険･労災保険･健康保険･厚生年金）
◆有給休暇
◆昇給
◆着替え手当
◆深夜手当
◆土日手当（時給に＋50円）
◆車通勤可
◆無料駐車場あり
◆交通費支給（社内規定あり）
◆制服貸与
◆休憩室・食堂・更衣室あり
◆社内販売（社割あり）
◆個人ロッカーあり
◆転勤無し
◆育児休暇
◆介護休暇
◆週休２日制

• ・健康保険
• ・厚生年金
• ・雇用保険
• ・労災保険

敷地内禁煙（喫煙場所あり）

「お電話」または「応募する」ボタンよりご応募下さい。

TELもしくはフォームより応募
▼
・TEL
・メール
いずれかの方法で折り返しのご連絡をいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

▼応募後、履歴書送付をお願いします。

【送付先】
〒946-0035
新潟県魚沼市十日町482-3
サトウ産業（株）総務人事課　採用係

▼書類到着後、選考を行いこちらから改めてご連絡いたします。
▼面接
(※面接日当日に、都合の悪い場合はご連絡下さい。)
▼
合否
(面接日より7日以内に合否の連絡を行います。)
※応募者多数の場合は、ご連絡が遅れることがあります。

〒946-0035
新潟県魚沼市十日町482-3

総務人事課　山田

応募受付先電話番号：025-792-5811

• ・食品・飲料メーカー

お仕事No：野菜加工パート（夜勤）本社【240209】